Unglaublich, wie momentan die Zeit rennt, die Hälfte von Januar ist schon um und ich habe in diesem Winter noch keinen Schnee gesehen.
Solange ich mit dem Auto unterwegs bin, vermisse ich den Schnee nicht wirklich. Gegen ein paar Flocken am Wochenende, hätte ich aber nichts einzuwenden.
Da das Wetter macht was es will, habe ich es zumindest in meiner Küche etwas schneien lassen und eine kleine Käse-Sahne-Torte in ein winterliches Kleid gepackt.
So ein wenig Schnee und Eis machen sich auf der Kaffeetafel doch ganz wunderbar.
Käse-Sahne- Torte im Winterkleid
Zutaten:
Für den Biskuit
- 4 Eier
- 150 g Zucker
- 1 Pck.Vanillezucker
- 70 g Dinkelmehl
- 70 g Speisestärke
- 4 TL Backpulver
Für die Füllung
- 8 Blätter Gelatine
- 400 g Schlagsahne
- 1 kg Magerquark
- 1 Bio-Zitrone Saft und Abrieb
- 50 g Puderzucker
- 3 – 4 kleine Baiser
- Spielzeug-Tiere
Zubereitung:
- Ofen auf Umluft: 160 Grad vorheizen.
- Für den Biskuit Eier mit Zucker und Vanillezucker hell cremig aufschlagen.
- Mehl mit Speisestärke und Backpulver mischen und nach und nach zur Eiermasse sieben und vorsichtig unterheben.
- Den Boden einer Springform (Ø 20cm) mit Backpapier auslegen. Teig in die Springform geben und glatt streichen. Biskuit im vorgeheizten Ofen etwa 20 Minuten backen.
- Vollständig abkühlen lassen und dann waagerecht in drei Böden teilen.
- Den ersten Boden mit einen Tortenring auf eine Tortenplatte legen.
- Für die Füllung die Gelatine-Blätter in einer Schüssel in etwas kaltem Wasser ca. 5 Min. einlegen.
- Die Schlagsahne steif schlagen.
- Zitronensaft und -schale mit Magerquark und Puderzucker verrühren.
- Gelatine-Blätter leicht ausdrücken und in einem Topf und kurz erhitzen.Wenn sich die Gelatine aufgelöst hat, einen Esslöffel Quark einrühren.
- Die Gelatine-Quark-Masse dann zum restlichen Quark geben und gut verrühren.
- Die Sahne unterheben.
- Ein Drittel der Quark-Sahnemasse auf den Boden im Tortenring geben und glatt streichen. Den zweiten Biskuitboden auflegen und mit Quark bestreichen und wieder mit Biskuit und Quark bedecken.
- Die Torte mindestens 2 Stunden kühlen lassen.Kurz vor dem Servieren mit zerbröseltem Baiser und dem Spielzeug verzieren.
Hier kannst du dir das Rezept ausdrucken:

Käse-Sahne-Torte im Winterkleid
Zutaten
Für den Bisquit
- 4 Eier
- 150 g Zucker
- 1 Pk Vanillezucker
- 70 g Dinkelmehl
- 70 g Speisestärke
- 4 TL Backpulver
Für die Füllung
- 8 Blätter Gelatine
- 400 g Schlagsahne
- 1 Kg Magerquark
- 1 Bio-Zitrone Saft und Schale
- 50 g Puderzucker
Für die Deko
- 3-4 Baiser klein
- Spielzeug-Tiere
Anleitungen
-
Ofen auf Umluft: 160 Grad vorheizen. Für den Biskuit Eier mit Zucker und Vanillezucker hell cremig aufschlagen. Mehl mit Speisestärke und Backpulver mischen und nach und nach zur Eiermasse sieben und vorsichtig unterheben. Den Boden einer Springform (Ø 20cm) mit Backpapier auslegen. Teig in die Springform geben und glatt streichen. Biskuit im vorgeheizten Ofen etwa 20 Minuten backen. Vollständig abkühlen lassen und dann waagerecht in drei Böden teilen.Den ersten Boden mit einen Tortenring auf eine Tortenplatte legen. Für die Füllung die Gelatine-Blätter in einer Schüssel in etwas kaltem Wasser ca. 5 Min. einlegen. Die Schlagsahne steif schlagen. Zitronensaft und -schale mit Magerquark und Puderzucker verrühren. Gelatine-Blätter leicht ausdrücken und in einem Topf und kurz erhitzen.Wenn sich die Gelatine aufgelöst hat, einen Esslöffel Quark einrühren. Die Gelatine-Quark-Masse dann zum restlichen Quark geben und gut verrühren. Die Sahne unterheben. Ein Drittel der Quark-Sahnemasse auf den Boden im Tortenring geben und glatt streichen. Den zweiten Biskuitboden auflegen und mit Quark bestreichen und wieder mit Biskuit und Quark bedecken.Die Torte mindestens 2 Stunden kühlen lassen.Kurz vor dem Servieren mit zerbröseltem Baiser und dem Spielzeug verzieren.
Ich habe dieses Törtchen in einer 20er Form gebacken. So kann man das Biskuit in drei Böden schneiden und das Törtchen wird schön hoch. Wenn du die Käsesahne ganz klassisch magst, füllst du den Teig in eine 24er Form und schneidest den Boden dann einfach in zwei Teile.

4 comments
Hallo liebe Silke,
ich bin ein großer Fan von Käse-Sahne-Torte und backe sie mindestens einmal im Jahr – meist zu meinem Geburtstag.
Deine sieht ja sowas von toll aus – mit diesen zwei Schichten!! Wow!!
Also, ich muss sie ganz bald backen – mal sehen, ob es Deine hier wird.
Vielen Dank fürs Rezept und liebe Grüße sendet Dir
ANi
Liebe Ani,
ich bin auch ein Käse-Sahne Fan. Ich finde die passt immer und lässt sich auch ganz leicht abwandeln.
Viele liebe Grüße
Silke
Liebe Silke!
Höchst einladend ist Deine Käse-Sahne-Tort imWinterkleid…
und Lust auf mehr macht ihr Anblick auch…man würde gerne direkt zulangen!
Und das komplette Outfit ist geradezu Preisverdächtig!!!
Dir alles Liebe
Heidi
Liebe Heidi,
vielen lieben Dank, das freut mich sehr.
Liebe Grüße
Silke